上製本『猫と庄造と二人のをんな』

　
　シャレオ古本まつりで、谷崎潤一郎の上製本『猫と庄造と二人のをんな』（創元社）を見つける。
　定価三十五円。昭和十二年七月二十五日初版発行。
　昭和二十一年九月二十日再版発行。
　安井曾太郎装釘挿画。

　豊田四郎監督の映画『猫と庄造と二人のをんな』（１９５６年、東京映画、１０４分、白黒）で、庄造を森繁久彌が演じている。
　「二人のをんな」は、妻の品子を山田五十鈴、後妻の福子を香川京子が演じ、ラストの品子と福子の激しい取っ組み合いが強烈だった。
　そんな庄造にとって、唯一猫のリリーが救いになっているのだった。

　来月（８月）の新刊で、平凡社より金井美恵子の『夜になっても遊びつづけろ　金井美恵子エッセイ・コレクション［１９６４―２０１３］』と『猫、そのほかの動物　金井美恵子エッセイ・コレクション［１９６４―２０１３］』の二冊が刊行されるようだ。注目！　
　『猫と庄造と二人のをんな』の英訳はポール・マッカーシー氏ですが、そういえば、金井美恵子著『単語集』の翻訳もポール・マッカーシー氏ですね。
参照：http://heibonshatoday.blogspot.jp/2013/07/1964-2013.html