道端のタンポポの花の種が、風に吹かれて飛び去ろうとしている。
「春老ひてたんぽゝの花吹けば散る」
正岡子規の明治二十六年の俳句である。
もう一句、「蒲公英やボール轉げて通りけり」
この句は、明治三十五年(1902年)の句、「轉げて」は「転げて」である。
「蒲公英(たんぽぽ)やボール転げて通りけり」
キク科タンポポ属多年草の総称。野原や道端に生え、根際から羽状に深く裂けた葉を放射状に出す。三、四月ごろ、花茎を伸ばし、頂に黄色または白色の舌状花のみからなる頭状花を開く。種子は上部に白い毛をつけて風に飛ぶ。葉を食用とし、根などを漢方で催乳に用いる。日本ではカントウタンポポ、カンサイタンポポ、エゾタンポポ、シロバナタンポポなどが自生し、セイヨウタンポポが帰化している。蒲公英(ほこうえい)。 『大辞泉』