アリ・スミス著『秋』

 サンシュユ(山茱萸)の花が咲いている。黄色の小さな花が密集して房のようになっている。枝に若葉はまだ出ていない。遠くから眺めると、明るい黄色に包まれて鮮やかだ。

f:id:kurisu2:20200312113640j:plain

ミズキ科の落葉小高木。葉は楕円形。樹皮ははげやすい。早春、葉より先に黄色の小花を密につける。実は熟すと赤くなり、漢方で滋養強壮薬とする。朝鮮半島・中国の原産で、庭木にする。  『大辞泉

 新潮社のPR誌「波」3月号の新刊案内によると、木原善彦氏の翻訳でアリ・スミス著『秋』という本が出るようだ。
 《イギリス郊外のとある施設で眠る謎の老人と、彼を見舞う若い美術史家の女。二人はかつて隣人同士だった。EU離脱に揺れる中、それぞれの人生はイギリスの戦後史と重なりーー『両方になる』で読者を驚かせた著者による、奇想に満ちたポスト・ブレグジット小説。》

 

秋